miércoles, 31 de octubre de 2012

[FOTO]BOYFRIEND La primera imagen teaser!

[BOYFRIEND COMEBACK NOV 8TH!]

The first teaser image!
Guess Who this charismatic member is?!

[보이프렌드 컴백 11월 8일!]


첫번째 공개되는 이미지!
몰라보게 달라진 이 멤버는 누구 일까요?
TRADC ESP:

BOYFRIEND SU REGREO EL 8 DE NOV!

La primera imagen teaser!

¿Adivinar quién es este carismático miembro?

[8 De Nov, Chowdhury regreso!]

Las primeras imágenes públicas!
No saben que este miembro una mirada diferente?!






   

INFO: BOYFRIEND FACEBOOK
TRADC COR-ESP_ MOON+BOYFRIEND COLOMBIA
TRDC ING-ESP_LIM+BOYFRIEND COLOMBIA
COMPRTIDO POR BOYFRIEN COLOMBIA

actualizacion de Minwo desde el face

[B.F민우]우옹ㅇㅅㅇ여기신기하다.
처음 홈페이지 들어와봤는데
글쓰는곳 찾는데넘오래걸렸다.
ㅋㅋㅋ다들저녁밥맛있게드세요!!
뭐먹을꺼?
난과자 'ㅅ'

[B.F Minwoo] WOW ㅇㅅㅇ It's cool
It's my first time to log in on the web!
Took me so long to find a place to write.
ㅋㅋㅋHave a good dinner all!!
What are you going to eat?
I'll have some cookies 'ㅅ'

tradc1:

B.F Min-Woo Woo Ong K ㅇㅅㅇ es raro aquí.
Primera vez que he venido hogar
Tuvo lugar durante mucho tiempo encontrar la escritura.
Bla bla todos cena, disfruten!!
¿Qué comer?
Soy un de dulces 'ㅅ'


traduc2:

B.F Minwoo WOW ㅇㅅㅇ su fresco
Su mi primera vez que inicie sesión en la web!
Me tomó mucho tiempo para encontrar un lugar para escribir.
ㅋㅋㅋHave una buena cena todos!!
¿Qué vas a comer?
Enfermo tiene algunas ㅅ de cookies



trad:lim+boyfriendcolombia
info_ face oficial de boyfriend
compartido por boyfrienb colombia

Boyfriend de regreso el 8 Nov!

BOYFRIEND to comeback on 8th Nov!
보이프렌드가 11월 8일 컴백합니다!

Boyfriend de regreso el 8 Nov!
8 De noviembre, Chowdhury regreso!
Foto: BOYFRIEND to comeback on 8th Nov!
보이프렌드가 11월 8일 컴백합니다!


tradc:pinketik+Boyfriend colombia
info:facebook oficialde boyfriend
compartido por : boyfrien colombia

boyfriend JEONMIN desde l face

[B.F정민] 여러분 안뇽하세요! 오늘은 팬분들이랑 데이뚜했어여!! 더웠던 러브스타일 활동기간동안 자주 와주셔서 이~만큼 감사해요~ 다음엔 모두 다같이 데이트해용!! 히히 뽀나스로 뽀뽀하려고 물고기 기다리는중-3-

[JeongMin] Hi all! I had a date with our fans today!! Thank you so much for coming to support us during LOVE STYLE promotion even though it was really hot~~ Hope I can date with more fans next time!! Hehe I am waiting to kiss!


Foto: [B.F정민] 여러분 안뇽하세요! 오늘은 팬분들이랑 데이뚜했어여!! 더웠던 러브스타일 활동기간동안 자주 와주셔서 이~만큼 감사해요~ 다음엔 모두 다같이 데이트해용!! 히히 뽀나스로 뽀뽀하려고 물고기 기다리는중-3-

[JeongMin] Hi all! I had a date with our fans today!! Thank you so much for coming to support us during LOVE STYLE promotion even though it was really hot~~ Hope I can date with more fans next time!! Hehe I am waiting to kiss!

traducion 1:
B.F jungmin su obsesión! Hoy hice este recorrido con fans!! Era más un estilo de amor y a menudo durante la actividad estoy agradecido suficientemente a esto a usted para la próxima vez que todos juntos para una fecha!! HiHi intento besar como el pez inmaculado espera-3 -

tradcion 2:
JeongMin Hola a todos! Hoy he tenido una fecha con nuestros fans!! Gracias por venir a apoyarnos durante la promoción de LOVE STYLE  a pesar de que estaba realmente caliente ~ ~ yo espero  poder  tener una cita  con más fans la  próxima vez!! Jeje que espero besar!

info desde el facebook oficial



오늘 공개된 티저이미지의 주인공은 바로 "광민" 이었습니다! 많은분들이 헷갈려 하셨는데 이 사진의 주인공 역시 광민이랍니다 :) 모두 즐거운 할로윈 보내시구요!

매일 정오 스타쉽 페이스북 페이지를 통해 공개될 예정입니다!
아직 스타쉽 엔터테인먼트 페이지를 "좋아요" 하지 않으셨다면, "좋아요"를 클릭하셔서 멤버들의 티저이미지를 빠르게 받아보세요!

http://www.facebook.com/officialstarship

Trick or Treat!
The earlier teaser image was KwangMin :) And it's KwangMin again! Happy Halloween~~!

Teaser images of each member for our new album are going to be released everyday at noon (KST) through facebook Starship page!
"Like" Starship Entertainment to directly receive the teaser images!

http://www.facebook.com/officialstarship

tradc esp1 :

Hoy en día, la imagen pública de teaser de locura-min del protagonista! Muchos de los protagonistas en esta foto también habían hablado anuncio dentro de residentes dijo : Enviar: Feliz Halloween todos!
Todos los días al mediodía serán lanzado a través de la página de Facebook Starship!
Si tienes todavía no Starship páginas de entretenimiento como, está bien, haga clic rápidamente tomar imágenes de los miembros del teaser!

http://www.facebook.com/officialstarship

trad esp2:

¡Truco o trato!
La anterior imagen teaser fue KwangMin : Y su KwangMin nuevo! Feliz Halloween ~ ~!
Imágenes de Teaser de cada miembro de nuestro nuevo álbum van a ser liberados todos los días al mediodía (KST) a través de la página de facebook de Starship!
Como Starship entretenimiento para recibir directamente las imágenes teaser!

http://www.facebook.com/officialstarship

info:facebook oficial de boyfriend
traduc cor-esp: Moon+boyfriend colombia
tradc Ing-esp_Moon+boyfriendcolombia
compartido por boyfriend colombia

martes, 23 de octubre de 2012

BOyfriend festeja su primer fotobook

 
 
 Boyfriend (보이프렌드) 
 
보 이프렌드의 데뷔 이후 1년간의 모습이 담긴 포토북 BOYFRIEND 1ST PHOTO BOOK – 365DAYS! 모두들 보셨나요^^? 어떠세요?! 보이프렌드와 함께 지난 추억들을 떠올리며.. 앞으로도 많은 사랑과 응원 부탁드려요 ^^
 
 The first photo book of BOYFRIEND – 365 days, containing all pictures from their first year since debut! How was it^^? Did you guys all like it?! Sharing the memories with BOYFRIEND.. We ask for your great love and support! ^^
 
 
Desde el debut del año, este Friendster BOYFRIEND 1ER LIBRO DE FOTOS– 365DAYS! ¿Todo el mundo? ¡¿Cómo estás?! Chowdhury, junto con la visualización de los recuerdos pasados y... Esperamos con mucho amor y alegría, yo le estoy rogando^^
 
 
 El primero foto libro de BOYFRIEND – 365 días, que contiene todas las fotografías de su primer año desde debut! ¿Cómo fue? ^^¿Ustedes todos gustó?! Compartir los recuerdos con BOYFRIEND... Te pedimos por su gran amor y apoyo^^....
 
 
 fuente : Facebook oficial de boyfriend
trad cor-esp: Moon+boyfriend Colombia
trad ingl-esp:Moon+boyfriend Colombia  
 
 
 
 
 
 
 

miércoles, 3 de octubre de 2012

Boyfriend debut Japones single ‘Be My Shine’ Estan en el Ranking del Top Japones Music Charts

Boyfriend debut Japones single ‘Be My Shine’ Estan en el Ranking del Top Japones Music Charts


Boyfriend de su debut japonés single 'Be My Shine' ha ocupado el cuarto lugar en la lista Oricon el día de su lanzamiento y a Los días siguientes ocupo el Primero puesto

El single es la primera colaboración entre hit de Corea del dúo compositor Sweetune y el mayor letrista de Japón, Matsui Goro. A través de su esfuerzo unido, Boyfriend disparó a los cinco primeros en la lista Oricon el día del lanzamiento del single, además de barrer las posiciones #1 en Tower Records 'singles chart, HMV, Yamano Instruments, y Rankings Shinseido.

A través de Oricon Style, los miembros expresaron: "Esperamos convertirnos en un grupo con encantó a nivel nacional, tanto en Corea y Japón, y también mantener gira por Japón y los conciertos en domo. Ocupar el primer lugar en la lista Oricon es nuestro objetivo ".

Boyfriend ha sido previamente materia de mucha envidia cuando se convirtió en el primer novato en grupo para actuar en el Budokan frente a un total de 40.000 miembros de la audiencia antes de su debut.

Continuando con su impulso, los chicos estarán promocionando en Corea y Japón por el momento.




Fueten : All kpop

trad-esp: boyfriend peru